LAL GECE
DIE ROTE NACHT
14.11.2012 18:30UHR MITTWOCH/ÇARSAMBA | CINESTAR METROPOLIS KINO 12 |
Zurück zum Programm
Türkei/Türkiye 2012 |
Regie/Yönetmen: Reis Çelik |
Bir kan davasını önlemek için daha yeni ergenliğe girmiş 14 yaşındaki bir kız ile uzun yıllar hapis yattıktan sonra köyüne geri dönen ve kendisinden 50 yaş büyük bir adam arasında bir evlilik düzenlenir. Köy topluluğunun baskısına zor tahammül eden bu garip çift gerdek odasında yavaş yavaş birbirlerine insacıl bir seviyede gönüllü olarak yaklaşmaya başlar. |
Um eine Blutfehde zu verhindern, wird zwischen einem 14-jährigen Mädchen und einem 50 Jahre älteren, gerade erst aus der Haft entlassenen Mann eine Hochzeit arrangiert. Unter dem unerträglichen Druck der Dorfgemeinschaft gleichermaßen leidend, kommt sich das seltsame Paar in der Hochzeitsnacht behutsam auf eine Weise näher, die sich von den Erwartungen der Familien völlig emanzipiert hat. |